Version : 01.11.2020

1. L'organisateur du concours est Festool Belgium S.A., sise A. Gossetlaan 48/001 à 1702 Grand-Bigard, Belgique (ci-après, dénommée « Festool »).

2. Sont autorisées à participer toutes les personnes âgées d'au moins 18 ans au moment de leur participation et dont le siège ou le domicile fixe est situé en Belgique ou au Luxembourg.

Les employés du groupe TTS, leur famille ainsi que les revendeurs partenaires ne sont pas autorisés à participer au jeu concours.

La participation suppose en outre que le participant a rempli entièrement et correctement l'inscription au jeu-concours, qu'il s'est inscrit à temps et qu'il accepte les conditions de participation.

Une seule personne par entreprise ou par foyer est en droit de participer. La participation multiple d’une même personne n’est pas consentie.

3. Festool est en droit de disqualifier des participants et de les exclure de la participation future au concours s'ils saisissent des données erronées ou incomplètes, manipulent ou tentent de manipuler le jeu et/ou l'offre et/ou entravent les règles de participation et/ou essaient d'influencer le concours de manière déloyale et/ou douteuse.

Festool se réserve le droit d'annuler intégralement ou en partie le concours. Cela est valable notamment lorsque partie le concours ne peut pas se dérouler comme prévu pour diverses raisons, par exemple en cas de virus informatiques, de défauts de logiciels et/ou matériels et/ou pour d'autres raisons techniques et/ou juridiques qui influencent l'administration, la sécurité, l'intégrité et/ou le déroulement conforme et régulier du concours.

4. Les prix sont répartis parmi les participants autorisés. Pour gagner, il faut répondre correctement aux questions posées ainsi qu’à la question subsidiaire. Si aucun participant ne trouve de réponse à la question subsidiaire, c’est alors la réponse la plus proche qui gagne. Les gagnants sont informés de leur gain par e-mail ou par courrier. Le concours n’est pas accessible aux personnes ayant déjà gagné un prix lors d’un concours organisé par Festool dans un délai de six mois précédent ledit concours.

5. Festool n'est pas responsable d'une perte ou d'un dommage des gains lors du transport chez le gagnant.

6. Tout recours juridique est exclu et les prix ne peuvent être convertis en espèces. Si le gain n'est pas accepté dans les deux mois après réception de la notification de gain ou si un envoi n'est pas possible à l'adresse indiquée, le droit s'éteint automatiquement. Dans ce cas, Festool se réserve le droit d'affecter autrement ce gain.

7. PROTECTION DES DONNÉES : conformément à l’art. 6 par. 1er alinéa a) du règlement général sur la protection des données (ci-après, « RGPD »), les données personnelles fournies par vos soins sont enregistrées, traitées et utilisées par Festool et Festool GmbH uniquement aux fins du concours. En outre, il est possible que vos données soient également transmises à la société mère TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG et ce, conformément à l’art. 6 par. 1er alinéa f) du RGPD. À tout moment, vous avez la faculté de vous opposer à l’enregistrement, au traitement et à l’utilisation de vos données en adressant un e-mail à datenschutz@tts-company.com. Dans ce cas, vos données sont supprimées immédiatement et par conséquent, votre participation au concours n’est malheureusement plus possible. De plus, aux fins de l’application de l’art. 4 du présent règlement, vos données seront conservées maximum six mois et seront ensuite supprimées automatiquement.

Enfin, vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à moins que cela soit nécessaire pour le déroulement du jeu-concours.

Veuillez retrouver toutes les informations relatives à notre politique de protection des données sur www.festool.be/considération-juridique/informations-conformes-au-rgpd