Status 01.01.2011

Versie voor commissiebedrijven voor producten en diensten vervaardigd door TTS - Tooltechnic Systems AG & Co. KG, P.O.Box 1372, D-73238 Wendlingen die tegen betaling door haar of door een betrokken commissiebedrijf worden verkocht, gecommercialiseerd of verdeeld.  

I. Algemene bepalingen

1. De hiernavolgende voorwaarden zijn van toepassing op iedere bestelling. De omvang van de verbintenis (hierna: „leveringen“) wordt bepaald door de wederzijdse schriftelijke of electronische verklaringen van de partijen. De algemene voorwaarden van de klant zijn enkel van toepassing mits uitdrukkelijk schriftelijk akkoord van de leverancier of dienstenleverancier (hierna: „leverancier“). De voorafgaande of gelijktijdige mondelinge overeenkomsten aan het afsluiten van het contract moeten schriftelijk bevestigd worden door de leverancier om geldig te worden beschouwd. 
2. Offertes zijn niet bindend; bestekken worden gemaakt zonder verplichting. De leverancier behoudt alle auteursrechten en rechten op wettelijke bescherming van geregistreerde ontwerpen op het bestek, plannen en andere documenten (hierna: „de documenten“). De documenten mogen slechts aan derden meegedeeld worden of gekopieerd worden na voorafgaand akkoord van de leverancier en dienen op haar schriftelijke vraag onverwijld en volledig teruggegeven te worden indien de bestelling niet aan de leverancier wordt toegekend. Bovenstaande zinnen 1 en 2 zijn overeenkomstig van toepassing op documenten van de klant die daarentegen wel meegedeeld mogen worden aan derden aan wie de leverancier leveringen heeft toegewezen mits akkoord. 
3. De klant beschikt over het niet exclusieve recht op de toestellen die hiervoor voorzien werden standaardsoftware te gebruiken die aan de overeengekomen karakteristieken beantwoordt, zonder deze te mogen wijzigen. De klant mag twee reservekopies maken zonder dat uitdrukkelijk akkoord is vereist. 
4. De leverancier mag in redelijke mate voor de klant partiële leveringen uitvoeren en overeenkomende afrekeningen opmaken.  

II. Prijs en betaling

1. De prijzen zijn berekend af-fabriek in Wendlingen (Duitsland) exclusief verpakkingskosten en de van toepassing zijnde wettelijke omzetbelasting. Facturen worden berekend op basis van de in voege zijnde tarieven op het moment van de levering; alle leveringen zijn onderworpen aan BTW tenzij aan de vrijstellingsvoorwaarden wordt voldaan. 
2. Indien de leverancier de installatie- en montagekosten ten hare laste neemt en behoudens andersluidend beding draagt de klant bovenop de afgesproken vergoeding alle bijkomende kosten zoals verplaatsingskosten, vervoerskosten voor gereedschap en handbagage, en accommodatiekosten. 
3. Betalingen dienen te worden uitgevoerd franco zetel van de leverancier.

III. Eigendomsvoorbehoud

1. Geleverde goederen (gereserveerde goederen) blijven eigendom van de leverancier tot algehele betaling van uitstaande bedragen door de klant, inclusief reeds bestaande saldo’s uit de handelsrelatie met de klant. Indien een betaling per wissel voorafgaandelijk en schriftelijk werd overeengekomen, gaat de eigendom slechts over op de datum van onherroepelijke betaling van de wissel. De leverancier gaat akkoord om op schriftelijke vraag van de klant een overeenkomstig deel van de aan leverancier verschuldigde waarborgen kwijt te schelden indien blijkt dat de waarde van de waarborgen de verschuldigde bedragen met meer dan 10% overschrijdt. 
2. De klant mag de goederen wederverkopen onder de toegestane procedure op voorwaarde dat aan de betalingsverplichting is voldaan. Ieder pand of iedere overdracht van waarborgtitels van deze goederen door de klant is verboden. 
3. Om de leverancier te vrijwaren draagt de klant vanaf nu aan de leverancier alle vorderingen over waarop hij recht heeft uit een wederverkoop of om een andere wettelijke reden ten opzichte van derden. Op voorwaarde dat de verkoopspartner naar behoren aan de betalingsverplichtingen aan de leverancier voldoet, zal hij gerechtigd zijn om deze vorderingen in te roepen. 
4. De klant mag de gereserveerde goederen verwerken, omvormen en ze aan andere items verbinden als onderdeel van een degelijke bedrijfsactiviteit. Op de voorwerpen gevormd door de omvorming of de verbinding draagt de klant vanaf nu reeds aan de leverancier een mede-eigendom over als waarborg voor haar rechten voorzien in hoofdstuk III. 
5. De klant dient de leverancier onverwijld in te lichten in het geval van beslag, pandgeving, andere verplichtingen of wettelijke beperkingen of tussenkomst door derden. 
6. Indien de klant een van zijn verbintenissen uit de overeenkomst niet nakomt, in het bijzonder in het geval van laattijdige betaling, heeft de leverancier het recht, niet de plicht, op ieder ogenblik de goederen terug te nemen; de klant is wettelijk verplicht de goederen onverwijld en volledig terug te geven. Deze bepaling is ook van toepassing indien de vermogenssituatie van de klant aanzienlijk verslechterd is. 
7. Het terugnemen of het uitoefenen van het eigendomsvoorbehoud of het beslag van de door de leverancier voorbehouden goederen heeft niet de ontbinding van de overeenkomst tot gevolg, tenzij dit uitdrukkelijk wordt verklaard door de leverancier. 

IV. Leveringstermijnen en vertraging

1. De overeengekomen leveringstermijnen duiden het vertrek van de goederen uit de fabriek of van het punt van verzending aan. De overeengekomen leveringstermijnen zijn enkel bindend indien alle documenten, noodzakelijke vergunningen en geldige toestemmingen werden verkregen van de klant, in het bijzonder de plannen en de overeengekomen betalingsvoorwaarden of voorafbetaling, evenals alle andere verbintenissen door de klant aangegaan. Indien aan deze voorwaarden niet wordt voldaan binnen de overeengekomen termijnen, worden de termijnen voor de leverancier overeenkomstig verlengd; deze bepaling is niet van toepassing indien de leverancier verantwoordelijk is voor de bovenvermelde vertraging. 
2. Een vertraging in de levering neemt proportioneel toe zonder dat de klant het recht verwerft op schadevergoeding indien de leverancier zich niet houdt aan de overeengekomen termijn omwille van gebeurtenissen die te wijten zijn aan overmacht, zoals bijvoorbeeld mobilisatieactiviteiten, oorlog, opstand of oproer, of gelijkaardige gebeurtenissen en voorvallen die aan de controle van de leverancier ontsnappen en die een succesvolle verwerking van een bestelling in de weg kunnen staan – in het bijzonder vertragingen in leveringen vanwege de onderaannemer van de leverancier, verkeersontregeling of een defecte uitrusting, industriële geschillen, enz. 
3. Indien, op vraag van de klant, de expeditie of de levering met meer dan een maand vertraagd wordt na kennisgeving van het gereed zijn van de verzending, mogen er aan de klant voor iedere begonnen maand opslagkosten gefactureerd worden voor een bedrag van 0,5% van de prijs van de goederen van de betreffende levering of een maximum van 5 %. De contractuele partijen hebben geen enkele verplichting om bewijs voor te leggen ter staving van hogere of lagere opslagkosten.  

V. Uitvoer

1. De door de leverancier geleverde goederen mogen niet uitgevoerd worden zonder de voorafgaandelijke schriftelijke toestemming van de leverancier, dan naar landen die expliciet vermeld worden op de bestelbon. Deze bepaling is niet van toepassing op wederuitvoer binnen de Gemeenschappelijke Europese markt. 
2. Een gesloten distributiesysteem is in voege in België. Een klant van een gesloten distributiesysteem mag niet verkopen aan handelaars die geen onderdeel uitmaken van het gesloten distributiesysteem van de leverancier. In geval van twijfel of een handelaar al dan niet deel uitmaakt van een gesloten distributiesysteem, moet de klant goedkeuring verkrijgen van de leverancier. 
3. Bovendien gaat de klant akkoord om geen contractuele producten actief aan te bieden, hetzij rechtstreeks of onrechtstreeks, aan afnemers in exclusieve gebieden. Een bijgewerkte lijst van exclusieve gebieden is beschikbaar op aanvraag. 
4. Bij overtreding van dit verbod houdt de leverancier zich het recht voor, mits eenvoudige schriftelijke waarschuwing, de overeenkomst te beëindigen zonder opzeggingstermijn of de lopende bestelling te ontbinden en iedere latere bestelling te weigeren. De leverancier heeft tevens het recht om schadevergoeding te eisen. 
5. De klant gaat akkoord om de bepalingen van de wet inzake de buitenlandse handel, van de overeenkomst van Wassenaar en van de US Export Administration Regulations na te leven betreffende de uitvoer van alle van ons verkregen producten en diensten.

VI. Expeditie / Overdracht van risico’s / Reclamaties / Tenlastename

1. Alle leveringen worden uitgevoerd op risico van de klant af-fabriek/af-verzendingslocatie van de leverancier vanaf een door ons bepaalde locatie met bestemming van het adres waarvan de leverancier kennis heeft of die haar werd meegedeeld. Op schriftelijke vraag van de klant en op kosten van de klant zullen maatregelen genomen worden door de leverancier om verzendingen in de gewenste mate te dekken tegen transportrisico’s. 

2. In de mate dat de leverancier gehouden is de voor het transport gebruikte verpakking terug te nemen, volgens de classificatie van de verpakking, draagt de klant de retourkosten van deze verpakking en de aangeduide kosten voor recyclage of – in de mate van het mogelijke en indien de leverancier het geschikt acht – de redelijke kosten bestemd om haar een nieuwe bestemming te geven. 

3. Het risico wordt als volgt aan de klant overgedragen – eveneens in het geval van portvrije leveringen:

   a) Voor de leveringen zonder installatie of montage, op het ogenblik van de normale terbeschikkingstelling vanaf de laadkaai van de expeditieplaats met het oog op de tenlastename door de persoon die het transport organiseert.

   b) Voor leveringen met installatie en montage: de dag van de tenlastename of van de ingebruikname in de instelling van de klant of, in de mate dat dit bedongen werd, na het uitvoeren van een afdoende test. 

4. Indien de verzending, levering, het begin, de implementatie van installatie of montage, de tenlastename of ingebruikname in-house of de test door de klant verlaat wordt om gerechtvaardigde redenen of indien de klant ingebreke blijft bij de tenlastename omwille van andere redenen, wordt het risico op de klant overgebracht vanaf het begin van de vertraging.

5. De leverancier moet onverwijld schriftelijk op de hoogte worden gebracht in het geval van klachten voor onvolledige of niet-conforme leveringen of over zichtbare gebreken. Gebreken die niet onmiddellijk zichtbaar zijn moeten onverwijld schriftelijk worden gemeld na vaststelling. De vermeldingen weergegeven op de etiketten aangebracht op de kartonnen dozen, de nummers van de leveringsbonnen en van de facturen of de vermelding op de bij de verzending gevoegde controlefiches moeten bij de klacht vermeld worden. Indien de klacht niet meegedeeld wordt binnen de toegestane termijn wordt het recht de waarborg in te roepen, uitgesloten. 

6. De leveringen moeten door de klant in ontvangst genomen worden, zelfs indien ze kleinere conformiteitsfouten vertonen.

VII. Betalingen

1. Betalingen dienen uitgevoerd te worden in overeenstemming met de door ons gespecifieerde betalingsvoorwaarden. De leverancier behoudt het recht doch is niet verplicht om de langst uitstaande schulden te compenseren met de betalingen. Overschrijvingen, cheques en wissels – indien de betaling voorafgaandelijk schriftelijk aanvaard werd door de leverancier – worden slechts geacht werkelijk uitgevoerd te zijn vanaf incassering i.e. vanaf niet-verbeurbare creditering van de rekening van de leverancier. 
2. Iedere factuur is betaalbaar binnen de 30 dagen netto cash vanaf datum factuur tenzij anders bedongen in de betalingsvoorwaarden vermeld op de factuur. 
3. Montagekosten, herstelkosten en gemaakte kosten voor opleiding  over de producten zijn onmiddellijk netto betaalbaar. 
4. Indien de vervaldatum van de factuur overschreden wordt, heeft de leverancier het recht om de van toepassing zijnde boeterente aan te rekenen bovenop de respectievelijke hoofdrentevoet voor herfinanciering van de Europese Centrale Bank. 
5. In het geval een verdere aanzienlijke verslechtering van de financiële toestand van de klant het recht van de leverancier om betaling van de facturen te eisen in gevaar brengt, zal de leverancier het recht hebben onmiddellijke betaling te vorderen van alle schuldvorderingen voortkomend uit de handelsrelatie; deze bepaling is eveneens van toepassing in geval van verdaging of aanvaarding van de wissels of van cheques. Onder dezelfde voorwaarden of indien de klant een slecht betalingsbestand heeft voor vorige transacties, kan de leverancier een geanticipeerde betaling of een borg in goeder trouw vereisen voor alle lopende of toekomstige zaken. Deze bepaling laat de wettelijke bepalingen op de laattijdige betaling onverlet. 
6. De klant kan slechts schuldvorderingen compenseren die wettelijk erkend en onbetwist zijn. 
7. De facturatie wordt gewoonlijk in euro gedaan. Het bedrag in euro zal het enige geldige zijn indien bedragen in vreemde valuta aangeduid worden op de factuur naast het bedrag in euro. Geïncasseerde bedragen in vreemde valuta worden geboekt en gecrediteerd met de som in euro verkregen vanaf het bedrag in vreemde valuta. 
8. De klant en de leverancier zijn akkoord dat de betalingsplicht resulterende uit de contractuele relatie en de waarden van geld/valuta-eenheden gedefinieerd in deze overeenkomst worden beschouwd als zijnde uitgedrukt in ‘EURO’. De omrekening van geld naar ‘EURO’ gebeurt op basis van de officiële wisselkoers die wordt meegedeeld op de officiële sleuteldatum voor omrekening. 

VIII. Aansprakelijkheid voor materiaalfouten

De leverancier is volledig aansprakelijk voor enige schade of verlies tengevolge van lichamelijk letsel zoals het verlies van levens, verwondingen of gezondheidsschade die mogelijk resulteert uit de nalatige tekortkoming van de leverancier om te voldoen aan haar verplichtingen of een opzettelijke of nalatige tekortkoming van een vertegenwoordiger rechtens of wettelijk tussenpersoon van de leverancier om te voldoen aan haar verplichtingen. In het geval dat een fout in het materiaal en/of in de productie zou worden vastgesteld, zal de leverancier aansprakelijk zijn overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land in kwestie. Aansprakelijkheid voor materiaalfouten evenals uitdrukkelijk gewaarborgde eigenschappen en fouteloosheid van producten geleverd overeenkomstig de allernieuwste technologieën. Ontwerpwijzigingen of constructiewijzigingen die algemeen door ons worden uitgevoerd alvorens de levering van een bestelling plaatsvindt, zullen geen aanleiding geven tot een klacht. De leverancier beveelt aan om d e gebruikershandleiding, de aantekeningen omtrent veiligheid, het overzicht van wisselstukken en het ontvangstbewijs op een veilige plek te bewaren. De leverancier zal als volgt aansprakelijk zijn voor tekortkomingen in uitdrukkelijk gewaarborgde eigenschappen: 

1. De aansprakelijkheidstermijn voor de producten en goederen van de leverancier bedraagt in het algemeen twaalf maanden en treedt in werking na expeditie van de goederen naar de klant. Garanties gemaakt door de leverancier aan de gebruiker waarbij de aansprakelijkheidstermijn voor materiaalfouten wordt verlengd blijven ongewijzigd door de bepalingen in paragraaf 1. 
2. Binnen het kader van onderstaande bepalingen, blijft de leverancier gedurende 24 maanden vanaf de aankoopdatum aansprakelijk voor materiaalfouten van de producten en goederen van de merken FESTOOL en PROTOOL verkocht binnen de EU, en dit zowel tegenover privégebruikers als commerciële/industriële gebruikers. Daarbuiten zal de leverancier echter aansprakelijk zijn voor bovenvermelde FESTOOL en PROTOOL gemerkte producten en goederen conform de betreffende nationale bepalingen gedurende een termijn van tenminste twaalf maanden. 
3. Vorderingen in verband met aansprakelijkheid voor materiaalfouten zullen verjaard worden verklaard vanaf de vervaldag van de termijnen vermeld in paragraaf 1 na melding van klachten; iedere klacht moet onmiddellijk na vaststelling schriftelijk aan de leverancier worden gemeld. 
4. Aansprakelijkheid voor materiaalfouten omvat de kosteloze verwijdering van enige fouten die werden vastgesteld binnen de waarborgperiode. De leverancier houdt zich het recht voor te kiezen tussen het herstellen van het gebrekkige product of de eenvoudige vervanging van het product. De vervangen stukken behoren aan de leverancier toe. 
5. Een voorwaarde voor de erkenning van een waarborgaanvraag voor een materiaalfout is dat de machine werd aangekocht binnen de EU en dat de vordering voor aansprakelijkheid voor materiaalfouten nog steeds geldig is. De gebruiker dient het bewijs te leveren van de aankoop onder de vorm van een origineel niet handgeschreven aankoopbewijs welke volgende gegevens bevat: het adres van de koper en van de verkoper, de aankoopdatum en het exacte type van het product. Het gebrekkige product moet verzonden worden voor herstel naar de leverancier of naar de dichtsbijzijnde officiële herstelplaats van de leverancier. Het product moet ongeopend en ongedemonteerd zijn. Indien de klacht gegrond blijkt, zijn de transportkosten voor de meest redelijke verzending heen/terug van de locatie van de klant ten laste van de leverancier. In het andere geval is clausule V van toepassing. De waarborgaanvraag van de klant is niet langer geldig indien de kosten voor de verwijdering van de fout stijgen tengevolge van het feit dat de klant het product op een andere locatie heeft teruggebracht dan op de bestelbon vermeld. 
6. De klant zal voldoende tijd gunnen voor de rechtzetting van de fout en zal de leverancier voldoende kansen geven om de fout te herstellen.
7. De klant kan geen annulering of een vermindering in de aankoopprijs eisen tenzij het de leverancier onmogelijk zou zijn het product te herstellen of het betwiste stuk te vervangen of indien de herstelling of de vervanging van het betwiste stuk geacht moet worden mislukt te zijn. 
8. De waarborg dekt de normale sleet van het product niet, noch enige schade na risico-overdracht ten gevolge van ongepast gebruik, slechte behandeling en/of onprofessioneel gebruik, onvoorzichtig gebruik, overdreven belasting of ongepast gebruik van de uitrusting. In het bijzonder is de leverancier niet aansprakelijk voor aantasting van de staat of de werking van haar producten door een onaangepaste opslag, door gevolgen van het klimaat of door iedere externe oorzaak. Eveneens worden klachten slechts erkend indien de uitrusting regelmatig onderhouden en gereinigd werd. 
9. De waarborg wordt tevens nietig verklaard indien door de klant of een derde wijzigingen of herstelwerken op niet conforme wijze werden uitgevoerd of onderdelen werden geïnstalleerd die werden verkregen van derden en de leverancier zal niet aansprakelijk worden gesteld voor enige gevolgen daarvan. 
10. De waarborgtermijn wordt niet verlengd door herstellingen, vervangingsleveringen en –prestaties. 
11. Enige andere door de klant naar voren gebrachte waarborgvorderingen tegenover de leverancier en wettelijke tussenpersonen worden hierbij uitgesloten. 

IX. Industriële eigendomsrechten en auteursrechten

1. Indien een derde partij een gerechtvaardigde vordering stelt tegenover de klant betreffende een schending van een industrieel eigendomsrecht of auteursrecht (hierna: beschermde rechten) tengevolge van producten geleverd door de leverancier en gebruikt zoals bedoeld in de overeenkomst, zal de leverancier op haar kosten ofwel een gebruiksrecht verwerven voor het product, het product zodanig wijzigen dat het beschermd recht niet langer geschonden wordt, of het product vervangen. 
2. De bovenvermelde verplichtingen van de leverancier zijn enkel van toepassing indien de klant de leverancier onverwijld schriftelijk op de hoogte heeft gebracht van de (vermeende) beweringen van de derde, niet de minste schending erkend heeft en alle verdedigingsmiddelen en de (gerechtelijke en buitenrechtelijke) geschiloplossende onderhandelingen voorbehouden blijven. De bovenvermelde verplichtingen eindigen echter 5 jaar nadat de levering plaatsvond aan de klant. 
3. Vorderingen door de klant zijn uitgesloten indien de klant een schending van een beschermd recht nog dient te staven. Vorderingen door de klant zijn tevens uitgesloten inzoverre dat de schending van het beschermd recht werd veroorzaakt door speciale specificaties door de klant, door een toepassing die niet voorzienbaar was door de leverancier of veroorzaakt tengevolge van door de klant aangebrachte wijzigingen aan het product of de ingebruikname van het product samen met producten die aangeleverd werden door een derde partij. 
4. Enige andere vorderingen tegenover de leverancier zijn uitgesloten; artikel XI (aansprakelijkheid) blijft echter onveranderd van kracht evenals het recht van de klant om de overeenkomst te herroepen. 

X. Onmogelijkheid, contractaanpassing

1. Indien het onmogelijk blijkt om de levering uit te voeren om een aan de leverancier toe te schrijven reden, heeft de klant het recht herstelling van zijn geleden schade te vragen. Het recht op herstelling van de schade van de klant is echter beperkt tot 10 % van de waarde van het deel van de totale levering dat omwille van deze onmogelijkheid niet gebruikt kan worden voor de relevante werking. Deze beperking in aansprakelijkheid is niet van toepassing ingeval van opzet, grove nalatigheid, of wanneer aansprakelijkheid een verplichte bepaling is voor de onmogelijkheid tot uitvoering; dit houdt geen wijziging in van de bewijslast tot het nadeel van de klant. Het recht van de klant om de overeenkomst te herroepen blijft onveranderd van kracht. 
2. Ingeval van onvoorzienbare gebeurtenissen in de zin van clausule IV nr. 2, inzoverre dat zij de economische betekenis of de essentie van de dienst wijzigen of de zaak van de leverancier beïnvloeden, zal de overeenkomst te goeder trouw overeenkomstig worden aangepast. De leverancier behoudt het recht om de overeenkomst te herroepen inzoverre dat dit niet economisch verantwoord is. Indien de leverancier gebruik wenst te maken van dit herroepingsrecht, dient de klant onverwijld op de hoogte te worden gebracht, zelfs in gevallen waarbij uitstel van de leveringsdatum werd overeengekomen met de klant.

XI. Aansprakelijkheid

De klant kan geen schadevergoeding eisen in het geval van positieve contractbreuk, schending van verplichtingen tijdens de onderhandelingen van dit contract of onwettige handelingen. Dit is niet van toepassing ingeval van grove nalatigheid of opzettelijke handeling, of in gevallen waarbij een fout bestaat en de wet op productaansprakelijkheid aansprakelijkheid of breuk van essentiële contractuele verplichtingen bedingt. De eis tot schadevergoeding voor breuk van essentiële contractuele verplichtingen is beperkt tot schade van contractuele aard die redelijkerwijs voorzienbaar was, behalve ingeval van opzet of grove nalatigheid. Bovenstaande bepalingen houden geen wijziging in van de bewijslast in het nadeel van de klant.

XII. Rechtsgebied en toepasselijke wetgeving

1. Alle geschillen rechtstreeks of onrechtstreeks voortkomend uit de contractuele relatie zullen uitsluitend worden beslecht op de hoofdzetel van de leverancier of op een andere wettelijk toegestane door de leverancier te bepalen plaats van rechtspraak, indien de klant een erkend handelaar is en geen algemene binnenlandse plaats van rechtspraak heeft, of indien de klant zijn woonplaats of gebruikelijke woonplaats overplaatst naar een ander land bij het afsluiten van de overeenkomst of zijn gebruikelijke woonplaats op het tijdstip van het instellen van de vordering overplaatst. 
2. De wetgeving van de Bondsrepubliek Duitsland is van toepassing op de contractuele relatie. De aanwending van wettelijke normen van de Duitse collisiewetgeving inzoverre dat dit verwijst naar een buitenlands wetstelsel, evenals de standaard aankoopwetgeving van Den Haag, de UN aankoopwetgeving of enige andere conventies omtrent de wet op de verkoop van goederen, wordt hierbij uitgesloten. 
3. Alle onderdelen van de overeenkomst en van de verkoopsvoorwaarden in het bijzonder zijn bindend, zelfs ingeval er individuele punten wettelijk nietig werden verklaard. Deze bepaling is niet van toepassing indien haar naleving onredelijk streng is voor een van de partijen. Indien bepaalde bepalingen van onderhavige verkoopsvoorwaarden nietig blijken te zijn omwille van wettelijke bepalingen, dan zal dat beding van toepassing zijn dat in de plaats daarvan werd overeengekomen en dat het dichtst aansluit bij de betekenis en de bedoeling van het nietigbeding. Voor zover nodig zal de klant alles in het werk stellen om dit doel te bereiken. 
4. Bovenstaande bepalingen zijn tevens van toepassing in het geval van uitvoerhandel indien de bepalingen van de invoerende landen tegenstrijdig zijn met onderhavige verkoopsvoorwaarden.

Contactadres

 
TTS Tooltechnic Systems AG & CO. KG
Wertstrasse 20
D-73240 Wendlingen
vertegenwoordigd door:
TTS Tooltechnic Systems (Belgium) nv/sa
Agent Festool
Kolonel Bourgstraat 101
1030 Brussel
BTW BE 0 472.046.540-
HRB 641.724
Tel: +32 (0)2 702.32.38
Fax: +32 (0)2 726.98.81
info-be@tts-festool.com
web: www.festool.be